Bilag 2: Program for seminar om tilgængeliggørelse af elektroniske arkivalier
| 25. april | Fælles tema om tilgængeliggørelse af elektroniske journaler mv. |
| 9.00-9.15 | Velkomst v/ Eiríkur Guðmundsson |
| 9.15-10.15 | Præsentation af det danske projekt vedr. elektronisk tilgængeliggørelse v/ projektleder
Lone Smith Jespersen, Danmark. Idé til koncept v/ arkivar
Peter Edelholt Forevisning af program under udvikling v/ specialkonsulent Frank Thingholm. Referenter: Kirsten Madsen, Kristjana Kristinsdóttir. |
| 10.15-10.30 | Pause |
| 10.30-11.30 | Præsentation af LDB-projektet v/ Göran Kristiansson og Jan Aspenfjäll. Referat. |
| 11.30-12.30 | Forevisning af Norges program til visning af Noark3, samt overvejelser til program til visning af Noark4 v/ seniorrådgiver Trond Sirevåg og rådgiver Tony Lærdahl Referat |
| 12.30-13.30 | Frokost |
| Eftermiddag | Fælles tema om tilgængeliggørelse af elektroniske registre |
| 13.30-14.00 | Norske erfaringer & problemstillinger i forhold til at planlægge og udtænke tilgængelighedsværktøjer v/ rådgiver Lars Nygaard Referenter: Norge NN. Frank Thingholm, DK. |
| 14.00-14.45 | Sveriges overvejelser/praksis for tilgængeliggørelse af elektroniske registre/databaser
v/ Birger Stensköld og
Magnus Geber Referat |
| 14.45-15.15 | Kaffepause |
| 15.15-16.30 | OAIS-overvejelser i relation til tilgængeliggørelse af e-arkivalier v/ specialkonsulent
Frank Thingholm OAIS-modellen talas om bevarandeplanering och stukturen på AIP'en (dvs. det digitala arkivets innehåll och struktur) men hur påverkar detta tillgängliggörandet över tid? Hur undviker man stora arbetsinsattser för tillgängliggörandet varje gång informationen ska konvereteras till nya format v/ Göran Kristiansson Referat |
| 16.30-17.15 | Arkivskabt (mv.) information til elektroniske registre - oplæg til diskussion af hvad, hvordan, hvor v/ seniorforsker Else Hansen Referenter: Kirsten Madsen. John Kjær |
| 20:00 | Middag |
| 26. april | Registrering af elektroniske arkivalier i arkivdatabaser og efterspørgsel |
| 9.00-10.30 | Norge, Sverige og Danmark - hver 10 min. til gennemgang af hvad, der registreres om et elektronisk arkivalie i arkivdatabasen, v/Lars Nygaard, Magnus Geber og Lone Smith Jespersen Plenum-diskussion af forskelle og konsekvenser deraf. Referenter: Else Hansen. Norge NN |
| 10.30-10.45 | Pause |
| 10.45-12.00 | Hvordan ser en god forståelsesdokumentation til et elektronisk arkivalie ud? v/
Magnus Geber Norske svar på spørgsmål vedr. emnet. Danske svar på spørgsmål vedr. emnet. Svenske svar på spørgsmål vedr. emnet. Workshop med yderligere debat af emnet. Resumér fra gruppe 1, gruppe 2, gruppe 3. Referenter: Birger Stensköld. Lena Nolsøe |
| 12.00-13.00 | Frokost |
| Eftermiddag | |
| 13.00-14.00 | Debatoplæg om benyttelse af de elektroniske arkivalier? Hvad skal der til for at øge efterspørgslen? v/
Arkivar Kirsten Madsen. Workshop om af efterspørgsel på elektroniske arkivalier og typer af brugergrupper. (grupperne sørger for kort resumé) Referent: Frank Thingholm |
| 14.00-14.30 | Afrunding af seminar (Danmark/Island). |
| 14.30-?? | Udflugt med bus |
| 20:00 | Middag |
| 27. april | Returfly |
| 04:30 | Förste parti tager af sted frå Skógar |
| 08:00 | Morgenmad |
| 09:00 | Andet parti tager af sted frå Skógar |